INFORMATIONSMEDDELANDE OM BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER.
Innan du tillhandahåller oss dina personuppgifter, i enlighet med den allmänna dataskyddsförordningen (EG) 2016/679 (hädanefter "förordningen" eller "GDPR"), i enlighet med lagdekret nr 196 av den 30 juni 2003, uppdaterad genom lagdekret nr 101 av den 10 augusti 2018, vars syfte är att skydda de grundläggande rättigheterna och friheterna för fysiska personer och särskilt deras rätt till skydd av personuppgifter, är det viktigt att du läser den information som tillhandahålls här för att garantera att behandlingen av dina personuppgifter utförs i enlighet med dina grundläggande rättigheter och friheter..
Fabbrica d’Armi Pietro Beretta S.p.A. (hädanefter "Beretta" eller "vi" eller "Personuppgiftsansvarig") är engagerad i att skydda dina personuppgifter och strävar efter att ge dig den bästa möjliga upplevelsen så att du kan njuta av vår tjänst idag och i framtiden. Följande integritetsinformation (hädanefter "Information Notice"), tillhandahållen i enlighet med art. 13 i förordningen, beskriver hur vi samlar in, använder, lagrar eller på annat sätt behandlar (gemensamt "behandlar") personuppgifterna för användarna av My Beretta Community (hädanefter "Community").
1.Introduction 2
2.Personuppgiftsansvarig 2
3.Dataskyddsombud (DPO) 2
4.Syfte med behandlingen och rättslig grund 2
5.Behandlade personuppgifter och metoder för behandling av personuppgifter 3
6.Behandling av anonymiserade data 6
7.Nature of the conferral of personal Naturen av tillhandahållandet av personuppgifter och konsekvenser av vägran 6
8.Kommunikation och spridning av personuppgifter 6
9.Minderåriga 6
10.Lagringsperiod för personuppgifter 6
11.Registrerades rättigheter 7
12.Webbplatser och tjänster från tredje part 7
13.Företagsaspekter 7
- Introduktion
Community tillåter användare att njuta av olika exklusiva tjänster, och att få tillgång till, bläddra och ladda ner dedikerat innehåll (hädanefter gemensamt "My Beretta Services"). För ytterligare detaljer om hur Community fungerar och villkoren för att reglera användningen av samma, vänligen läs våra villkor.
- Personuppgiftsansvarig
Personuppgiftsansvarig är Fabbrica d’Armi Pietro Beretta S.p.A. (skattenummer och momsnummer IT01541040174), med registrerat kontor i Gardone Val Trompia (BS), via Pietro Beretta, 18. Personuppgiftsansvarig kan kontaktas på följande e-postadress: privacy@beretta.com.
- Dataskyddsombud (DPO)
Beretta har utsett ett dataskyddsombud (DPO) som kan kontaktas på följande e-postadress: dpo.fda@beretta.com
- Syfte med behandlingen och rättslig grund
Nedan finner du mer information om syftena för vilka vi behandlar dina personuppgifter.
- Omfattning och syfte:
- Registrering i Community och korrekt tillhandahållande av My Beretta-tjänster, för att:
- möjliggöra hantering av användarprofil
- möjliggöra för användaren att uppdatera, ändra och hantera sin profil
- låta användaren dra nytta av My Beretta-tjänsterna
- låta oss kommunicera med användaren angående användningen av My Beretta-tjänsterna
- möjliggöra för oss att utföra alla aktiviteter som är nödvändiga eller användbara för den kontinuerliga förbättringen av My Beretta-tjänsterna
- Efterlevnad av alla rättsliga skyldigheter
- Skicka information och reklamkommunikationer för att förbättra användarupplevelsen (Direktmarknadsföring)
- Skicka informationsmeddelanden, reklamkommunikationer och anpassade rekommendationer enligt de smaker och preferenser som användaren uttryckt i Community samt de My Beretta-tjänster som används (Direktprofilmarknadsföring).
- Felsökning, teknisk support och Community-support
- Förebygga hot mot integriteten, tillgängligheten och konfidentialiteten av personuppgifter, bekämpa skräppost och annan skadlig programvara och, mer allmänt, upptäcka, förebygga och mildra säkerhetsrisker (Informationssäkerhet)
- Förebyggande av bedrägerier och, mer allmänt, tillgång till My Beretta-tjänsterna som tillhandahålls av Community av personer som avser att äventyra dess säkerhet (Bedrägeriförebyggande)
- Registrering i Community och korrekt tillhandahållande av My Beretta-tjänster, för att:
- Rättslig grund:
- Behandlingen som utförs för detta ändamål är obligatorisk för att fullgöra de avtalsenliga skyldigheterna. Personuppgiftsansvarig har identifierat den rättsliga grunden för behandlingen i enlighet med art. 6 (b) i förordningen
- Behandlingen som utförs för detta ändamål är obligatorisk för att fullgöra alla skyldigheter som föreskrivs i gällande lagar. Personuppgiftsansvarig har identifierat den rättsliga grunden för behandlingen i enlighet med art. 6 (c) i förordningen
- Behandlingen som utförs för dessa ändamål utförs i enlighet med ditt tidigare, specifika och informerade samtycke för vart och ett av de listade ändamålen, i enlighet med artikel 6 (a) i förordningen. Du har rätt att återkalla varje enskilt samtycke när som helst genom att gå till avsnittet "Min profil" i Community
- Behandlingen som utförs för dessa ändamål är nödvändig för den personuppgiftsansvariges legitima intresse, i enlighet med artikel 6 (f) i förordningen
- Behandlade personuppgifter och metoder för behandling av personuppgifter.
Behandlingen av personuppgifter utförs med hjälp av elektroniska eller automatiserade medel och överförs via elektroniska nätverkssystem. Personuppgiftsansvarig implementerar alla lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att garantera en adekvat säkerhetsnivå i förhållande till typen av data som behandlas.
Nedan finns ytterligare detaljer om de personuppgifter som behandlas.
- Registrering i Community och hantering av användarprofil
- Obligatorisk: Namn, efternamn, land, födelsedatum och e-postadress
- Valfritt: Telefonnummer
- Korrekt tillhandahållande och användning av My Beretta-tjänsterna
- Underhåll: Bokning av underhållspaket för bössa eller specifika ingrepp i en vald vapenaffär
- Obligatorisk: Namn, efternamn, e-postadress, telefonnummer, serienummer på bössa, vald vapenaffär för ingrepp
- Garantiregistrering: Registrering av garantin för den inköpta bössa och aktivering av garantiförlängningen till 3 år (2 + 1)
- Obligatorisk: Namn, efternamn, födelsedatum, e-post, land för bosättning, serienummer, vapenaffär där bössa köptes, inköpsdatum, inköpsdokument
- Valfritt: inköpspris
- Support: Öppna en supportförfrågan med Berettaa
- Obligatorisk: Namn, efternamn, serienummer på bössa, beskrivning av de problem som uppstått
- Valfritt: Eventuella foton, videor eller dokument som bäst beskriver det aktuella fallet och behovet av support
- Innehållsnedladdningar: Nedladdningssidor för innehåll (t.ex. kataloger, manualer) och videotutorials
- Återförsäljarlokalisering: Återförsäljarlokaliseringsservice med geografisk kartplats
- Bössakonfigurator: Spara din konfigurerade bössa i Community-sektionen
- Obligatorisk: Specifikationer för användarens bössakonfiguration
- Obligatorisk: Specifikationer för användarens bössakonfiguration
- Beretta E-Store behandling av personuppgifter som är nödvändiga för att ta emot och hantera beställningar som görs av användaren på Berettas e-handelswebbplats www.estore.beretta.com. För ytterligare detaljer om de personuppgifter som samlas in och behandlas, de relativa syftena och behandlingsmetoderna, uppmanas användare att läsa integritetsinformationen som finns på följande länk.
- Underhåll: Bokning av underhållspaket för bössa eller specifika ingrepp i en vald vapenaffär
- Marknadsföring och profilering
Med särskild hänsyn till behandlingen av personuppgifter som utförs för marknadsförings- och profileringsändamål är tillhandahållandet av personuppgifter helt frivilligt och behandlingen är föremål för användarnas specifika och informerade samtycke till behandlingen av deras personuppgifter för vart och ett av de ändamål som beskrivs i punkt 4, c) och d). Användare har under alla omständigheter rätt att återkalla varje enskilt samtycke när som helst och ändra sina integritetsinställningar genom att gå till avsnittet "Min profil" i Community- Marknadsföring:
- Tillhandahållna data: Kontaktinformation, namn, efternamn, ytterligare personuppgifter som du tillhandahåller för att förbättra användarprofilen, inköpspris för bössa om registrerad under garanti
- Insamlade data: Detaljer om beställningar som görs på Beretta E-Store samt produkter som placeras i varukorgen
- Profilering:
- Information om hur du använder My Beretta-tjänsterna, typer av innehåll som visas eller som användaren interagerar med, åtgärder som utförs av användaren i Community, tid, frekvens och varaktighet av användarens aktiviteter i Community, data relaterade till beställningar som görs på Beretta E-Store samt produkter som placeras i varukorgen
- Information om hur du använder My Beretta-tjänsterna, typer av innehåll som visas eller som användaren interagerar med, åtgärder som utförs av användaren i Community, tid, frekvens och varaktighet av användarens aktiviteter i Community, data relaterade till beställningar som görs på Beretta E-Store samt produkter som placeras i varukorgen
- Marknadsföring:
- Informationssäkerhet & Bedrägeriförebyggande
När du använder Community kan vi automatiskt samla in viss information som anges i tabellen nedan.- Personuppgifter vi samlar in: Teknisk information (till exempel: Community-sidans svarstider, nedladdningsfel, surftid på vissa Community-sidor, information om interaktioner med vissa Community-sidor, såsom rullning, klickning, etc.); Användarens IP-adress och detaljer om operativsystemet på enheten som används för att få tillgång till Community
- Anledning till varför vi samlar in: Vi samlar in denna information för att säkerställa att din användning av My Beretta-tjänsterna är säker och skyddad mot bedrägerier, samt för att ge användaren teknisk support eller hjälp angående eventuella andra problem som samma kan uppleva. Dessutom tillåter behandlingen av dessa data oss att blockera tillgången till My Beretta-tjänsterna av ämnen som hotar säkerheten för samma och utgör hot mot integriteten, tillgängligheten och konfidentialiteten av personuppgifter, bekämpa skräppost och annan skadlig programvara och, mer allmänt, upptäcka, förebygga och mildra säkerhetsrisker..
- Behandling av anonymiserade data
Anonyma data avser information som ändras genom en specifik behandlingsmetod på ett sådant sätt att det är omöjligt att relatera det till en identifierad eller identifierbar fysisk person. Därför gäller inte förordningen för behandlingen av sådana anonyma data.
Vi kan använda anonyma eller aggregerade data för olika ändamål, till exempel för att bättre förstå behoven och beteendena hos användarbasen, för att förbättra vår Community och My Beretta-tjänster, genomföra affärsintelligens och marknadsföringsaktiviteter och upptäcka säkerhetshot.
Användaren bör notera att, förutom detta avsnitt, gäller ingen av de andra bestämmelserna i denna integritetsinformation för anonyma och/eller aggregerade data.
- Naturen av tillhandahållandet av personuppgifter och konsekvenser av vägran
Tillhandahållandet av de personuppgifter som definieras som nödvändiga är nödvändigt för att kunna uppnå de syften som beskrivs i punkt 4, punkterna (A) och (B).
Brist, delvis eller felaktigt tillhandahållande av de nämnda personuppgifterna kan göra det omöjligt att njuta av My Beretta-tjänsterna.
Tillhandahållandet av personuppgifter för de ändamål som beskrivs i punkterna (C), (D) och (E) i punkt 4 i denna integritetsinformation är dock frivilligt och varje vägran innebär att den personuppgiftsansvarige inte kan uppnå sådana ändamål och påverkar inte på något sätt användarens förmåga att njuta av My Beretta-tjänsterna.
- Kommunikation och spridning av personuppgifter
Personuppgifter ska behandlas av personer som är auktoriserade att utföra sådan behandling och av utsedda personuppgiftsbiträden enligt art. 28 i GDPR, för att utföra de behandlingsaktiviteter som är nödvändiga för att uppnå de syften som beskrivs i punkt 4 i denna integritetsinformation. De senare är direkta medarbetare till Beretta och deras lista uppdateras ständigt och finns tillgänglig genom att skicka en begäran till privacy@beretta.com
Användaren bör notera att personuppgifter behandlas inom Europeiska unionens territorium och, om nödvändigt, av tekniska eller operativa skäl, kan Beretta besluta att överföra sådana personuppgifter till länder utanför Europeiska unionen, i enlighet med förekomsten av ett "adekvat beslut" eller på grundval av lämpliga skyddsåtgärder, eller i de fall som specifikt föreskrivs i förordningen.
Inga personuppgifter ska vara föremål för spridning.
- Minderåriga
Community är inte avsedd för användning av personer under 16 år, och vi samlar inte avsiktligt in personuppgifter från personer under 16 år. Trots Berettas ansträngningar att kontrollera och förhindra registrering av personer under 16 år är det dock inte möjligt att garantera fullständig frånvaro av registrerade användare under 16 år.
Om en användare under 16 år har tillhandahållit personlig information utan föregående samtycke från innehavarna av föräldraansvar, ska dessa eller de som utövar föräldrarättigheter vänligen begära, när som helst, radering av de personuppgifter som tillhandahållits av den minderåriga genom att skicka ett e-postmeddelande till följande adress: privacy@beretta.com
- Lagringsperiod för personuppgifter
Personuppgifter lagras under den tid som är strikt nödvändig för att uppnå de syften som beskrivs i punkt 4 i denna integritetsinformation, förutom där längre lagringsperioder krävs enligt lag.
I synnerhet, vad gäller:
- de syften som avses i punkt 4 (a) i denna integritetsinformation, ska personuppgifter lagras under den tid som är strikt nödvändig för korrekt tillhandahållande av de enskilda My Beretta-tjänsterna eller tills kontot raderas av användaren. Personuppgiftsansvarig ska automatiskt radera användarprofilen om användaren inte får tillgång till Community under en period av över 24 månader.
- de syften som avses i punkt 4 (b) i denna integritetsinformation, ska personuppgiftsansvarig lagra personuppgifterna under den tid som är strikt nödvändig för att Beretta ska uppfylla sina lagstadgade skyldigheter;
- de syften som avses i punkterna 4 (c) och (d) i denna integritetsinformation, ska personuppgiftsansvarig lagra personuppgifter, respektive, för direktmarknadsföringsändamål under högst 24 (tjugofyra) månader och för direktprofilmarknadsföringsändamål under högst 12 (tolv) månader, båda beräknade från insamlingstidpunkten. Efter denna lagringsperiod kommer uppgifterna att raderas på ett säkert sätt eller göras irreversibelt anonyma.
- de syften som avses i punkterna 4 (E), (F) och (G) i denna integritetsinformation, ska personuppgifterna lagras i enlighet med bestämmelserna i tillämpliga regleringar, och under högst den tid som är strikt nödvändig för de ändamål för vilka sådana uppgifter samlades in.
- Registrerades rättigheter
I enlighet med artiklarna 15, 16, 17, 18, 20 och 21 i förordning (EU) 2016/679 (GDPR), informerar personuppgiftsansvarig också användare om hur och när de får utöva de rättigheter som föreskrivs av förordningen för att erhålla:
- tillgång till dina personuppgifter;
- rättelse av personuppgifter;
- radering av personuppgifter, för de fall som föreskrivs av GDPR;
- begränsning av behandlingen, under de förhållanden som föreskrivs av förordningen;
- portabilitet av personuppgifter;
- rätten att invända mot behandlingen av personuppgifter.
Dessutom har användare rätt att lämna in klagomål till tillsynsmyndigheten för skydd av personuppgifter.
Alla begäranden om att utöva dina rättigheter ska skickas till personuppgiftsansvarig på privacy@beretta.com
- Webbplatser och tjänster från tredje part
När du använder Communityn är det sannolikt att du stöter på länkar till webbplatser och tjänster som tillhör tredje part. Denna integritetspolicy gäller inte för behandling av personuppgifter som utförs av tredje parter. Beretta har ingen kontroll över och ansvarar inte för den behandling av personuppgifter som kan utföras av tredje parter via deras webbplatser och/eller tjänster. För mer information om hur tredje parter behandlar personuppgifter, hänvisas du till deras egna integritetspolicyer.
- Företagsrelaterade aspekter
Om Beretta skulle bli föremål för en företagsförvärv eller fusion med ett annat företag, eller skulle överföra delar eller hela sin verksamhet till tredje part, eller vid konkurs eller upplösning av bolaget, kan de personuppgifter som innehas överföras till det förvärvande företaget eller till en tredje part. Detta kan också ske i samband med due diligence-processer inför sådana affärstransaktioner, i enlighet med gällande lagar och med tillämpliga garantier. Användare kommer i vilket fall som helst att informeras om sådana företagsrelaterade händelser så att de kan välja att radera sitt konto eller fortsätta använda My Beretta-tjänsterna.
Senast uppdaterad: [2022-10-12]
Vi arbetar kontinuerligt med att förbättra skyddet av dina personuppgifter och respekten för användarnas integritet. Det innebär att vi kan komma att ändra, komplettera eller uppdatera denna integritetspolicy. Vi kommer att informera användare om eventuella ändringar via ett popup-meddelande i Communityn, och i vilket fall som helst kan användare alltid ta del av integritetspolicyn i Communityns sekretessavsnitt eller besöka webbplatsen https://www.beretta.com för att säkerställa att du är uppdaterad om vår behandling och efterlevnad av tillämplig lagstiftning om skydd av personuppgifter.
1 I denna integritetspolicy avses med ”personuppgifter” all information som rör en identifierad eller identifierbar fysisk person (artikel 4.1 GDPR).
2 Med ”användare” avses i denna policy varje person som har registrerat sig och skapat ett personligt konto för att få tillgång till My Beretta Community.
3 Med ”My Beretta Community” avses det webbaserade område som gör det möjligt för Berettas kunder och produktentusiaster att få tillgång till specifika exklusiva och dedikerade tjänster.
4 Med ”personuppgiftsansvarig” avses den fysiska eller juridiska person, myndighet, institution eller annat organ som ensam eller tillsammans med andra bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen av personuppgifter (artikel 4.7 GDPR).
5 Med ”Beretta E-Store” avses e-handelswebbplatsen för Fabbrica d’Armi Pietro Beretta S.p.A., som är tillgänglig via följande länk……
6 Med ”personuppgiftsbiträde” avses den fysiska eller juridiska person, myndighet, institution eller annat organ som behandlar personuppgifter för den personuppgiftsansvariges räkning (artikel 4.8 GDPR).